*本書は参考のための翻訳です。本翻訳と韓国語原文との間に相違がある場合は、韓国語原文が優先します。*
1. 原則
NineThirty Co., Ltd.(以下「当社」といいます)が運営するhapsは、児童及び青少年に対する性的虐待及び搾取(CSAE:Child Sexual Abuse and Exploitation)を、いかなる形態においても容認しません。関連するコンテンツ及び行為は全面的に禁止され、認知した時点で直ちに削除、アカウントの永久停止、関係機関への通報により対応します。
2. 年齢制限
hapsは、満18歳以上(大韓民国居住者は満19歳以上)の方のみ利用できるサービスです。加入時に生年月日の確認を通じて未成年者の加入を防止し、年齢の虚偽記載が確認されたアカウントは、直ちに利用が制限されます。
3. 禁止行為
次の行為は、全面的に禁止されます。
- 児童性的虐待コンテンツ(CSAM)の制作、保管、共有、流布
- 未成年者を性的に対象化するあらゆるコンテンツ及び表現
- 未成年者に対するグルーミング、誘引、脅迫等の一切の搾取行為
- 未成年者と見られる人物が含まれる性的な文脈のコンテンツ
4. 通報
hapsは、アプリ内のすべてのコンテンツ、プロフィール、会話において通報機能を提供します。児童の安全に関する通報は、最優先で確認・対応します。アプリの外部からは、下記の担当連絡先でも通報できます。
5. 措置と通報への協力
当社は、CSAMを認知した時点で直ちに当該コンテンツを削除し、関連するアカウントを永久停止します。証拠は関係法令に従って保全し、大韓民国の捜査機関及び関係機関、並びに海外の関係機関(米国NCMEC:National Center for Missing & Exploited Children等)に通報し、調査に協力します。
6. 法令遵守
当社は、韓国「児童・青少年の性保護に関する法律」等の大韓民国の法令及びサービスが提供される各地域の児童安全に関する法規を遵守します。
7. 担当連絡先
児童安全担当:safety@ninethirty.io(NineThirty Co., Ltd.)